Les gestionnaires urbains doivent intégrer le développement durable dans la conception des villes et des surfaces urbaines (habitat, voirie, etc.). Dans ce contexte, le cycle de l'eau en milieu urbain doit être pris en compte pour des raisons de sécurité (état des routes, inondations, etc.), de santé publique (qualité de la ressource en eau) et de préservation de l'environnement (qualité des écosystèmes périurbains).
Dans ce contexte de gestion durable de l'eau en milieu urbain, la division Eau et Environnement du LCPC axe ses efforts de recherche sur la thématique générale de la "maîtrise des eaux pluviales dans les espaces aménagés" (espaces urbains). Les efforts de recherche sont plus précisément concentrés sur les points suivants:
